Results for izraelsko translation from Croatian to French

izraelsko.
israélien.

-izraelsko.
israélienne.

- to je izraelsko ime.
- israël.

oh! izraelsko bacanje!
cassage israélien!

upravo nagovara izraelsko izaslanstvo
il s'en prend aux israéliens.

polijeva mokraćom izraelsko izaslanstvo.
il répand l'urine sur la délégation israélienne.

ari je izraelsko, haswari arapsko.
ari est israélien. haswari est arabe.

mislimo da je to izraelsko maslo.
on soupçonne israël.

to je izraelsko-razvijena oblik samoobrane.
c'est un type de self-defense développé par les israéliens.

izraelsko-palestinski sukob, legalizacija marihuane,
le conflit israélo-palestinien, la légalisation de la marijuana,

da li je makarof, prezime tvog oca, izraelsko?
et makaroff, nom de votre père... israélite ?

izraelsko nuklearno naoruzanje je bilajavna tajna vec godinama .
la capacité nucléaire d'israël est un secret de polichinelle.

prekidamo izraelsko-arapski rat... zbog ove posebne objave.
nous interrompons la guerre israélo-arabe... pour une annonce spéciale.

izraelsko streljivo u kupatilu bilo je dobra zamisao, pukovniče.
bravo pour les munitions dans les toilettes, colonel.

borba između rivalskih frakcije duž izraelsko-sirijske granice ...
on rapporte une rixe entre deux factions rivales le long de la frontière israélo-syrienne...

izraelsko-američki izgovor da pokrenu križarski rat protiv muslimanskog svijeta.
un prétexte israélo-américain pour lancer une croisade contre le monde musulman.

njih dva su odrasli na različitim stranama iste linije duž izraelsko-palestinske granice.
ils ont tous les deux grandis sur les cotés opposés d'une même portion de la frontière israëlo-palestinienne.

5.2 izraelsko-palestinski sukob predstavlja ilustrativni primjer veze između vode i sigurnosti u regiji.
5.2 le conflit israélo-palestinien constitue un exemple emblématique du lien entre eau et sécurité dans la région.

tako se baština neæe prenositi iz jednoga plemena u drugo, nego æe svako izraelsko pleme prianjati uza svoju baštinu."
aucun héritage ne passera d`une tribu à une autre tribu, mais les tribus des enfants d`israël s`attacheront chacune à son héritage.

- arash i ja smo odrasli na različitim stranama voćnjaka gdje su ove masline rasle... izraelsko-palestinska granica.
arash et moi avons grandi sur deux côtés opposés du verger où ces olives poussaient-- la frontière israëlo-palestinienne.