Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do neba.
de quoi s'envoyer en l'air.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-do neba.
extrêmement excitée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nakon neba
grâce au ciel
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
terori neba.
les terreurs des nuages.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dar s neba!
j'arrive !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do, do neba!
hop hop... hop là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"korijeni neba".
"les racines du ciel".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a eno i neba.
regardez ! le ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dolazi sa neba!
il vient du ciel !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"zaudara do neba.
Ça me donne la nausée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"melodiju sa neba!"
"la mélodie du ciel !"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" sve pada s neba. "
"tout ce qui tombe du ciel est béni."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-kako? dar s neba!
les fils sont près de la fenêtre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispod zvjezdanog neba
là-haut, sous les étoiles
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledacu te sa neba.
je te surveillerai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bog pasti s neba?
est-ce que dieu descend du ciel ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uvodim zakon neba.
- j'invoque la loi du ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" veliku haljinu neba!
des himmels graues kleid !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dolaze iz vedrog neba.
ils ont déboulé de nulle part.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispod neba, negdje tu...
sur terre, et non dans les nuages,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: