Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne potrebama.
"pas le besoin."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tvojim potrebama.
- c'est généreux de rendre service. - ouais. et t'aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakvim potrebama?
comment ça ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muškarac s potrebama.
un homme avec des besoins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što je s potrebama?
- fais-en ! et la "nécessité" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sa ženskim potrebama.
- avec des besoins. - plus fort.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sam zena s potrebama.
je suis une femme avec des besoins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moj prijatelju sa potrebama.
avec mon ami qui a besoin d'attention. en effet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dostatan tvojim potrebama"
"qui s'adaptera vos besoins"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi smo ljudi sa potrebama.
on a besoin d'attention.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Što je s mojim potrebama?
et mes besoins ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...dijetalnim potrebama na trajnijoj...
- exigences alimentaires sur un plus long terme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- glasnije. i ženskim potrebama!
et des désirs de femme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a što je s tvojim potrebama?
et toi de quoi as-tu besoin ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-svi su zaokupljeni mojim potrebama.
tout le monde essaie de me dire quoi faire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dal ovo odgovara vašim potrebama?
Ça vous convient ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ona je sa "posebnim potrebama".
et elle est un peu "lente".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da nije osoba sa posebnim potrebama?
elle a un retard mental ? elle a manqué d'oxygène ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pružati potporu prilagođenu osobnim potrebama
fournir un accompagnement individualisé
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
-rad s djecom s posebnim potrebama?
son travail avec les enfants aux besoins particuliers ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: