Results for pozicioniranje translation from Croatian to French

pozicioniranje:
positionnement & #160;:

pozicioniranje keksa.
le placement de biscuits.

dobro pozicioniranje dejvi.
en position, davey !

edgare, satelitsko pozicioniranje.
edgar, occupez-vous des satellites.

- on bi mogao znaciti pozicioniranje .
- peut-être une décérébration. - non, il est conscient.

divna stvar ovo globalno pozicioniranje, delko.
super truc que la localisation, delko.

pokrenimo njezin sustav za pozicioniranje na marsu.
arrache-lui la position mars.

- pretpostavljam sa "epirb". (elektronsko pozicioniranje)
c'est mon avis, aussi.

svi sateliti red stara imaju sustav za globalno pozicioniranje.
les satellites red star sont tous équipés en gps.

pozicioniranje kioska im je sranje. - nikad nemaju nove dodatke.
non parce que leurs agences sont minables, faut dire ce qui est.

pa, zemljišta geodeta često koriste pozicioniranje sunca za njihova računanja.
les géomètres utilisent souvent la position solaire pour leurs calculs.

ono što je ključno u ovom šestočlanom krugu je veslanje i pozicioniranje, zar ne?
ce qui compte pour cette série de six, c'est ramer et se positionner, c'est ça?

dobro pozicioniranje u digitalnom gospodarstvu odredit će buduću konkurentnost eu-a i put ka ponovnom rastu.
en se positionnant en bonne place dans le secteur de l'économie numérique, l'ue garantira sa compétitivité future et s'engagera sur une trajectoire de retour à la croissance.

sustav galileo svojim će korisnicima omogućiti točno pozicioniranje u vremenu i prostoru, slično kao gps, ali preciznije i pouzdanije.
galileo permettra aux utilisateurs de connaître leur position exacte dans le temps et l’espace, comme le gps, mais de manière plus précise et fiable.

knox nas je iskoristio, da dobije pristup do glavnog računala, ali ne zbog programa... nego kako bi mogao kontrolirati njihov satelit za globalno pozicioniranje.
le vol était un prétexte, knox nous a fait infiltrerl'unité centrale... pourpouvoir contrôler leurs satellites gps.

odbor je uvjeren da je za europu od ključne važnosti održiva reindustrijalizacija s konkurentnim rastom koji stvara nova i bolja radna mjesta, kao i pozicioniranje sustava eu ets u tom kontekstu kao ključnog instrumenta politike eu-a za borbu protiv klimatskih promjena i proces dekarbonizacije svjetskog gospodarstva.
le comité est convaincu qu'il est crucial pour l'europe de procéder à une réindustrialisation durable, allant de pair avec une croissance compétitive et génératrice de nouveaux emplois de meilleure qualité, et que le seqe de l'ue devrait s'inscrire dans ce cadre en tant qu'instrument clé de la politique européenne de lutte contre le changement climatique et de décarbonisation de l'économie mondiale.

1.1 odbor je uvjeren da je za europu od ključne važnosti održiva reindustrijalizacija s konkurentnim rastom koji stvara nova i bolja radna mjesta, kao i pozicioniranje sustava trgovanja emisijama co2 eu-a u tom kontekstu kao ključnog instrumenta politike eu-a za borbu protiv klimatskih promjena i proces dekarbonizacije svjetskog gospodarstva.
1.1 le comité est convaincu qu’il est crucial pour l’europe de procéder à une réindustrialisation durable, allant de pair avec une croissance compétitive et génératrice de nouveaux emplois de meilleure qualité, et que le système d’échange de quotas de co2 de l’ue devrait s’inscrire dans ce cadre en tant qu'instrument clé de la politique européenne de lutte contre le changement climatique et de décarbonisation de l’économie mondiale.