Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u spavaonici.
au dortoir !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u spavaonici.
- dans la chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u spavaonici je.
elle est dans la chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u spavaonici sam.
- je suis en haut. allez, viens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
u spavaonici? -ribu?
dans sa chambre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio bih u spavaonici.
au moins, j'aurais accès à ma chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u tvojoj spavaonici.
- dans ta chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ona je u spavaonici?
- elle est dans la chambre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu živjeti u spavaonici.
je pourrais vivre dans une yourte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio je u vašoj spavaonici.
il était dans votre chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ostavila si ga u spavaonici!
- tu l'as laissé dans la chambre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ostavite vaše stvari u spavaonici.
laissez vos affaires dans le dortoir,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
carlin, ti ćeš biti u spavaonici.
carlin, tu es dans un dortoir. vas-y tout de suite !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-odlazi. bez cigare u spavaonici.
pas de cigare dans la chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chatree telefon za tebe u spavaonici.
monsieur chatri ananpitisuk, votre père au téléphone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u spavaonici. - donesi mi pulover.
passe-moi le pull-over de jerry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buketi cviječa u salonima i spavaonici.
des fleurs dans tous les wagons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a što su radile u mojoj spavaonici?
et que faisaient-ils dans ma chambre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bili smo u nekoj spavaonici i opijali se.
on se cuitait dans une chambre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kutija po spavaonici. to je sve što imamo.
il n'y avait qu'un carton par dortoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: