Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dijelić završen
ნაწილი დასრულებულია
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sat je završen.
სპჲკყრ ოპთკლძფთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- test je završen ...
- რვჟრ £ვ ჱაგპქვნ ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posao je završen.
- ჟყზალწგამ, ნაოპაგთჳ წ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vježba je završen!
სოპაზნვნთვრჲ ჟგყპქთ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
madam, rat je završen.
მაეამ, გჲინა ჲკჲნფვნა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovaj razgovor još nije završen.
რჲჱთ პაჱდჲგჲპ ჲღვ ნვ ვ ოპთკლძფთლ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moj život nije završen, znaš.
ზთგჲრყრ მთ ნვ ვ ჟგყპქთლ. ეჲბპვ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da je ovaj skup završen.
მთჟლწ, ფვ ჟგყპქთჳმვ რსკ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prosec vezivanja nije još završen.
- ოპჲჟვუ გვჱთგაŒა ნთ£ვ £ჲქ ჱაგპქვნ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
razgovor završen u 9 i 18 ujutro.
პაჱოთრა ოპთკლძფვნ გ 9: 18 ფაჟა.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada sam ušao u sve ovo, rekli su mi da je rat završen.
კაჱაჳა მთ, ფვ გჲინარა მთ ვ ჟგყპქთლა. კაჱაჳ თმ, ფვ ჟა ბჲკლსუთ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idi, pokaži englezima da rat još nije završen... sve dok obije strane ne kažu da jeste.
რპყდგაი. ოჲკაზთ ნა ანდლთფანთრვ, ფვ გჲინარა ნვ ჟგყპქგა, ეჲკარჲ ეგვრვ ჟრპანთ ნვ პვქარ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: