Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i pohite te pronaðu mariju, josipa i novoroðenèe gdje lei u jaslama.
und sie kamen eilend und fanden beide, maria und joseph, dazu das kind in der krippe liegen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i evo vam znaka: naæi æete novoroðenèe povijeno gdje lei u jaslama."
und das habt zum zeichen: ihr werdet finden das kind in windeln gewickelt und in einer krippe liegen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moe li slugom uèinit' bivola, zadrat' ga noæ jednu za jaslama?
meinst du das einhorn werde dir dienen und werde bleiben an deiner krippe?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: