Results for korisničko ime je zauzeto translation from Croatian to German

korisničko ime
benutzername

korisničko ime:
_benutzer:

smtp korisničko ime
smtp-benutzer

korisničko ime:% 1
anmeldename: %1

opera korisničko ime
opera benutzername

odaberite korisničko ime.
wählen sie einen benutzernamen.

uobičajeno korisničko ime:
standard-benutzername:

korisničko ime i lozinka
benutzername und passwort

korisničko ime nije valjano.
sie haben einen ungültigen benutzernamen eingegeben.

registracija novog računa nije uspjela: zatraženo korisničko ime je već zauzeto.
fehler beim registrieren des neuen zugangs: der gewählte benutzername ist bereits vergeben.

korisničko ime na ovoj mreži
benutzername in diesem netzwerk

unesite korisničko ime za stmp.
geben sie den smtp-benutzer an.

korisničko ime ima nedozvoljene znakove
der benutzername enthält unzulässige zeichen

upišite korisničko ime, koje je potrebno za autentifikaciju.
geben sie einen benutzernamen an, der zur authentifizierung benötigt wird.

korisničko ime + zaporka (klasično)
benutzername + passwort (klassisch)

korisničko ime i lozinka nisu prihvaćeni.
benutzername und kennwort wurden nicht akzeptiert.

molim unesite korisničko ime i šifru
bitte geben sie benutzername und passwort ein.

upozorenje: web adresa sadrži korisničko ime
warnung: die webadresse enthält einen benutzernamen

njegovo ime je ken.
sein name ist ken.

korisničko ime koje ste naveli već se koristi.
dieser benutzername ist bereits vergeben.