Results for latinski translation from Croatian to German

latinski
latin

latinski jezik
latein

latinski prošireni- a
latin-erweiterung-a

latinski dodatno prošireni
zusätzlich erweitertes latin

postoje prijedlozi da eu odobri latinski ili esperanto kao jedinstveni sveeuropski jezik.
hin und wieder werden latein oder esperanto als einzige, europaweite sprache für die eu vorgeschlagen.

od 1989., predaje povijest, latinski i zemljopis na lycée du nord u wiltzu u luksemburgu.
seit 1989 unterrichtet er am lycée du nord im luxemburgischen wiltz geschichte, latein und erdkunde.

taj su natpis èitali mnogi Židovi jer mjesto gdje je isus bio raspet bijaše blizu grada, a bilo je napisano hebrejski, latinski i grèki.
diese Überschrift lasen viele juden; denn die stätte war nahe bei der stadt, da jesus gekreuzigt ward. und es war geschrieben in hebräischer, griechischer und lateinischer sprache.

evo nekih stvari koje su nam dali rimljani:• dobre, ravne ceste koje povezuju sve dijelove carstva;• divne kuće s dvorištima i podnim mozaicima;• čvrsti mostovi i akvadukti (za dopremu vode s velike udaljenosti);• polukružni lukovi, zbog kojih su im zgrade bile čvrste i izdržljive;• novi građevni materijali, kao što su cement i beton;• nova oružja, kao što su katapulti;• važni zakoni, koje i danas koriste mnoge europske zemlje;• latinski jezik;• veliki pisci, kao što su ciceron i vergilije.
•gute, gerade straßen, die alle teile des reiches verbanden;•schöne häuser mit innenhöfen und mosaikböden;•steinböden und aquädukte (um wasser über große entfernungen zu transportieren);•rundgewölbe, die die bauten stabil und beständig machten;•neue baumaterialien wie zement und beton;•neue waffen wie katapulte;•wichtige gesetze, die in vielen europäischen ländern auch heute noch angewandt werden;•die lateinische sprache;•große dichter wie cicero und virgil.