Results for legenda translation from Croatian to German

legenda
zeichenerklärung

legenda: entso-e
entso-e

legenda za sliku 4.
legende für abbildung 4.

legenda je navedena u prilogu.
der anhang enthält eine legende.

legenda: kms = krvotvorne matične stanice
legende: hsc = hämatopoetische stammzellen (haematopoietic stem cells)

legenda: art = tehnologije za potpomognutu oplodnju
legende: art = assistierte reproduktionstechnologien

legenda: prethodno navedena eu homologacijska oznaka sastavnog dijela primjer je za eu homologaciju dodijeljenu u belgiji pod brojem 0004.
legende: das oben abgebildete eu-typgenehmigungszeichen eines bauteils bezieht sich auf eine von belgien mit der nummer 0004 erteilte eu-typgenehmigung.

košarkaška legenda i osvajač zlatne olimpijske medalje Šarūnas marčiulionis pridružit će se androulli vassiliou, europskoj povjerenici nadležnoj za sport u debati odbora na visokoj razini o dvojnim karijerama drugog dana foruma.
am zweiten tag dieser veranstaltung wird basketball-legende und olympiasieger Šarūnas marčiulionis zusammen mit der für sport zuständigen eu‑kommissarin androulla vassiliou an einer hochrangig besetzten podiumsdiskussion zum thema duale laufbahnen teilnehmen.

legenda: qm = jedanput mjesečno a nominalna p vrijednost < 0,001 pri usporedbi s placebom. b p vrijednost < 0,001 pri usporedbi s placebom
legende: qm = einmal monatlich, a nominaler p-wert < 0,001 im vergleich zu placebo, b p-wert < 0,001 im vergleich zu placebo.

legenda: 1gss do obt: ocjena genotipske osjetljivosti (genotypic sensitivity score, gss) do optimizirane osnovne terapije (optimised background, obt).
legende: 1gss to obt: genotypischer sensitivitätsscore in bezug auf die optimierte basistherapie.