Results for lfa translation from Croatian to German

lfa
home

o lfa
Über

više o lfa
Über den lfa

opremite svoj lfa opremite svoj lfa
konfigurator lfa konfigurator lfa

pažnju će plijeniti i lexus lfa.
mit im rampenlicht stand auch der lexus lfa.

ali estetika je također važna, a model lfa nije izuzetak.
aber auch dabei ist die Ästhetik wichtig und der lfa stellt da keine ausnahme dar.

beskrajna pažnja posvećena je tijekom razvoja modela lfa aerodinamičnim performansama.
bei der entwicklung des lfa hat man der verfolgung aerodynamischer leistung ungeteilte aufmerksamkeit zukommen lassen.

postoje dvije staze na svijetu kvalificirana kao sveto tlo za model lfa.
weltweit gibt es zwei rennstrecken, die sich als heiliger boden für den lfa qualifizieren.

ali, postizanje maksimalne brzine od 300 km/h nije bio cilj modela lfa.
es war allerdings nicht ziel für den lfa, die höchstgeschwindigkeit von 300 km/h zu überschreiten.

napredna tehnologija kontrolne table lfa vozaču pruža visok nivo informacija na jednostavan i logičan način.
die klar und logisch aufgebaute instrumententafel vermittelt dem fahrer dank der fortschrittlichen technologie außergewöhnlich viele informationen.

izdržljivost modela lfa razrađena je do najsitnijih detalja na nürburgringu, jednoj od najtežih utrka na svijetu.
die belastbarkeit des lfa wurde am nürburgring, einer der weltweit wichtigsten rennstrecken, gründlich aufgebaut.

kožom presvučena sedišta lfa su ergonomski oblikovana sa deljivim zadnjim naslonom, naglašenim bočnim potporama i električnim podešavanjem u osam smerova.
die lederbezogenen sitze im lfa wurden orthopädisch gestaltet und weisen eine geteilte rückenlehne, ausgeprägte seitenpolster und eine elektrische acht-wege-einstellung auf.

isto tako, na mestu gde se spajaju a stub i vetrobran, lfa im mala krilca za smanjenje turbulencija i poboljšanje pravolinijske i bočne stabilnosti.
außerdem ist der lfa an der stelle, an der a-säule und windschutzscheibe aufeinander treffen, mit kleinen waben zur verringerung der turbulenzen ausgestattet, so dass geradeauslauf und stabilität bei seitenwind verbessert werden.

otvaranjem vrata na lfa otkriva se dramatična, lagano spuštena kabina koji je ručno izrađena od najfinijih materijala kako bi se pokazala dinamičnost vozila s vozačem koji se nalazi u središtu svega.
beim Öffnen der türen des lfa entdeckt man ein aufregend niedrig geschwungenes cockpit, das aus den edelsten materialien handgefetigt wurde und die fahrerzentrierte dynamik widerspiegelt.

razvijeni isključivo za lfa zbog svoje besprekorno ravne linije i sposobnosti ublažavanja udarca kod skretanja pri svim brzinama, amortizeri imaju klipove obložene ugljeničkim jedinjenjem nalik na dijamant i stenke cilindra presvučene oplatom od nikla i silikona radi izvanrednog odziva bez trenja.
die exklusiv für den lfa entwickelten dämpfer mit ihrer kompromisslosen geradlinigkeit und geschwindigkeitsunabhängigen kurvendämpfungskraft verfügen in ihrem inneren über kolbenstangen mit beschichtung aus einer diamantartigen kohlenstoffkomponente und zylinderwände mit nickel-silikon-beschichtung für außergewöhnlich reibungsfreie reaktion.

aktivacija ljudskih makrofaga mifamurtidom povezana je sa stvaranjem citokina, uključujući tumor nekrotizirajući faktor (tnf-α), interleukin-1 (il-1β), il-6, il-8 i il-12 te adhezijskih molekula, uključujući limfocitni funkcionalni antigen-1 (lfa-1) i međustaničnu adhezijsku molekulu-1 (icam-1).
bei aktivierung menschlicher makrophagen durch mifamurtid werden zytokine wie tumornekrosefaktor (tnf-), interleukin-1 (il-1), il-6, il-8 und il-12 sowie adhäsionsmoleküle wie das lymphozytenfunktions-assoziierte antigen-1 (lfa-1) und das interzelluläre adhäsionsmolekül-1 (icam-1) gebildet.