Results for mlijeka translation from Croatian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

German

Info

Croatian

prerada mlijeka

German

milchverarbeitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

na osnovi mlijeka

German

erzeugnisse auf milchbasis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

abnormalna proizvodnja mlijeka

German

abnorme milchproduktion der brust

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

proizvodi na osnovi mlijeka

German

erzeugnis auf milchbasis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

potisnuto lučenje majčinog mlijeka

German

unterdrückter milchfluss beim stillen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

velactis smanjuje lučenje mlijeka.

German

velactis reduziert die milchbildung.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

sektor mlijeka i mliječnih proizvoda

German

milch und milcherzeugnisse

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

curenje mlijeka iz dojki kod djevojaka

German

milchabsonderung aus den brüsten bei mädchen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

fertavid može utjecati na stvaranje mlijeka.

German

fertavid kann die bildung der muttermilch beeinträchtigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

folitropin beta može utjecati na stvaranje mlijeka.

German

follitropin beta kann die bildung der muttermilch beeinträchtigen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

istovremeno se proizvodnja mlijeka u svijetu povećala.

German

gleichzeitig ist die milcherzeugung weltweit gestiegen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

pramipeksol accord može smanjiti stvaranje majčinog mlijeka.

German

pramipexol accord kann die milchbildung hemmen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

05 02 12 08 – program distribucije mlijeka u školama16

German

05 02 12 08 – schulmilchprogramm16

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

maslac i ostale masti i ulja, dobiveni od mlijeka

German

butter und andere fettstoffe aus der milch

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

ir, punomasno mlijeko, mliječni proizvodi iz punomasnog mlijeka

German

käse, vollmilch, vollmilchprodukte

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

(b) šest mjeseci u slučaju životinja a proizvodnju mlijeka.

German

(b) sechs monaten im falle von milch produzierenden tieren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

dodavanjem obranog mlijeka u vodu za piće poboljšamo aktivnost virusnog cjepiva.

German

durch zugabe von magermilch zum trinkwasser bleibt die aktivität des impfstoffes länger aufrechterhalten.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

konačna koncentracija obranog mlijeka u prahu treba biti 5 g/l.

German

die endkonzentration des magermilchpulvers sollte 5 g/l betragen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

laktoza sadrži male količine proteina mlijeka, koji mogu uzrokovati alergijske reakcije.

German

lactose enthält geringe mengen milchprotein und kann deshalb allergische reaktionen hervorrufen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Croatian

ir, punomasno mlijeko, mliječni proizvodi iz punomasnog mlijeka, jogurt, čokolada

German

käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,398,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK