Results for očna translation from Croatian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

German

Info

Croatian

očna hiperemija

German

okuläre hyperämie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

očna hiperemija,

German

augenerkran- kungen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

cijanopsija, iritacija oka, očna hiperemija

German

augenreizungen, okuläre hyperämie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bimatoprost je potentna očna hipotenzivna djelatna tvar.

German

bimatoprost ist ein wirkstoff mit potenter augeninnendrucksenkender wirkung.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

očna alergija, ptoza očnog kapka, eritem očnog kapka

German

augenallergie, augenlidptosis, erythem des augenlids

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

eritem vjeđa, bol u oku, zamućenje vida, konjunktivitis, očna hiperemija

German

erythem des augenlids, augenschmerzen, verschwommenes sehen, konjunktivitis, okuläre hyperämie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kada se očna otopina koristi za ovu svrhu, njeno korištenje treba nastaviti.

German

falls cysteamin-augentropfen zu diesem zweck verwendet werden, sollte diese anwendung fortgesetzt werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

istovremeno prisutna očna bolest koja će vjerojatno zahtijevati pregled procjepnom svjetiljkom unutar sljedećih 30 dana.

German

gleichzeitig bestehende augenerkrankung, die innerhalb der nächsten 30 tage eine spaltlampenuntersuchung erforderlich machen wird.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

oftamolog može propisati antibiotske kapi za oči prije i nakon terapije lijekom jetrea kako bi se spriječila očna infekcija.

German

der augenfacharzt wird unter umständen zur anwendung vor und nach der behandlung mit jetrea antibiotikahaltige augentropfen verschreiben, um augeninfektionen vorzubeugen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

metnje vida, očna hiperemija, izobličena percepcija boja, bol u očima i nelagoda u očima fotofobija

German

visuelle störungen okuläre hyperämie farbensehen augenschmer- zen und augen- beschwerden photophobie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

metnje vida, očna hiperemija, izobličena percepcija boja, bol u očima i nelagoda u očima, fotofobija

German

visuelle störungen okuläre hyperämie farbensehen augenschmer- zen und augenbe- schwerden photophobie

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

azarga se koristi za liječenje visokog tlaka u očima, koji se još naziva glaukom ili očna hipertenzija, u odraslih bolesnika koji su stariji od 18 godina i kod kojih se visoki tlak u očima ne može učinkovito kontrolirati samo s jednim lijekom.

German

azarga ist zur behandlung eines erhöhten drucks im auge (auch als glaukom oder okuläre hypertension bezeichnet) von erwachsenen über 18 jahren bestimmt, bei denen der erhöhte druck im auge nicht durch einen einzelnen wirkstoff wirksam eingestellt werden kann.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,618,587 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK