Results for obrada translation from Croatian to German

obrada & # 160; …
verarbeitung läuft...

strojna obrada
zerspanen

obrada računa:
volumenberechnung:

obrada boje (cmyk)
prozess-farben (cmyk)

obrada dnevničkih podataka
logdatenbehandlung

dodano – završna obrada
endbearbeitungseinheit - optional

obrada i zaštita podataka
datenverarbeitung und datenschutz

obrada ultra visokom temperaturom
ultrahochtemperatur

(b) početna obrada zahtjeva;
b) erstbearbeitung der anträge;

obrada rane nakon liječenja nexobridom
wundversorgung nach der behandlung mit nexobrid mittels

prikaz i obrada identifikacije stroja.
anzeige und bearbeiten der maschinenkennung.

obrada velikih podataka može predstavljati:
eine erfolgreiche durchführung des vorhabens verspricht

obrada zahtjeva za nove nazive vlakana
bearbeitung der anträge auf neue faserbezeichnungen

obrada osobnih podataka u okviru eurosura
verarbeitung personenbezogener daten im rahmen von eurosur

obrada poruka (%li%%) (total:%li)
aufbereiten der nachrichten (%li%%) (gesamt: %li)

dohvat informacija o stroju i obrada oznaka stroja.
abruf von maschineninformationen und bearbeiten der maschinenkennzeichnungen.

obrada dimenzija naljepnica, vrste papira i brzine ispisa.
bearbeiten der etikettenmaße, des papiertyps und der druckgeschwindigkeit.

obrada datoteke% 1 neuspjela (% 2) @ info: status
das einlesen der datei %1 ist fehlgeschlagen (%2)@info:status

dijagnostička obrada mora slijediti i biti u skladu sa standardnim smjernicama.
die diagnose sollte anhand der standardrichtlinien gestellt werden.

obrada poruka (%li%%) %li/%li (total:%li)
aufbereiten der nachrichten (%li%%) %li/%li (gesamt: %li)