Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peroralnu primjenu
zum einnehmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
za peroralnu primjenu
zum einnehmen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
za peroralnu primjenu.
incurin ist zur einmal täglichen oralen gabe vorgesehen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
samo za peroralnu primjenu.
nur zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
liofilizat za peroralnu suspenziju
lyophilisat zur herstellung einer suspension zur oralen verabreichung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prašak za peroralnu primjenu.
pulver zum eingeben.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
otezla je za peroralnu primjenu.
otezla ist zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
orfadin je samo za peroralnu primjenu.
orfadin ist nur zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ekvivalentnost s oblicima za peroralnu primjenu
gleichwertigkeit mit oralen darreichungsformen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
abilify je namijenjen za peroralnu primjenu.
abilify ist zum einnehmen bestimmt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
lyrica je namijenjena samo za peroralnu primjenu.
lyrica ist nur zur oralen einnahme vorgesehen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
arava tablete namijenjene su za peroralnu primjenu.
arava tabletten sind zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
coliprotec f4 liofilizat za peroralnu suspenziju za svinje
coliprotec f4 lyophilisat zur herstellung einer suspension zur oralen verabreichung für schweine
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
pregabalin accord je namijenjen samo za peroralnu primjenu.
pregabalin accord ist nur zur oralen einnahme vorgesehen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tablica 1 nuspojave prijavljene uz peroralnu primjenu ibandronata
tabelle 1 nebenwirkungen, die nach oraler gabe von iasibon berichtet wurden
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aripiprazole mylan pharma je namijenjen za peroralnu primjenu.
aripiprazol mylan pharma tabletten ist zum einnehmen bestimmt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pregabalin mylan pharma je namijenjen samo za peroralnu primjenu.
pregabalin mylan pharma ist nur zur oralen einnahme vorgesehen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tablica 1 nuspojave prijavljene uz peroralnu primjenu ibandronatne kiseline
tabelle 1: nebenwirkungen, die nach oraler verabreichung von ibandronsäure teva berichtet wurden
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dozu se mora primjenjivati korištenjem graduirane štrcaljke za peroralnu primjenu.
die dosis soll mit einer kalibrierten spritze verabreicht werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ne očekuju se nikakvi učinci pripravka željeza za peroralnu primjenu.
von einem eisenpräparat zum einnehmen sind keine auswirkungen zu erwarten.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: