Results for picku mater translation from Croatian to German

picku mater
piku mater

picku jednu
muschi eins

jebenti picku
fuckin 'cunt!

jebem ti mater
fick dich

evicel se ne smije koristiti kao ljepilo kad se dura mater ne može zašiti.
evicel darf nicht als versiegler verwendet werden, wenn die dura mater nicht vernäht werden kann.

evicel se ne smije primjenjivati kao tkivno ljepilo kada se dura mater ne može zašiti.
evicel darf nicht als versiegler verwendet werden, wenn die dura mater nicht vernäht werden kann.

nije poznato utječe li nedavna radioterapija na djelotvornost tachosila kad se primjenjuje za lijepljenje dure mater.
es ist nicht bekannt, ob eine kürzlich erfolgte strahlentherapie die wirksamkeit von tachosil bei der dura mater-versiegelung beeinflusst.

kada se evicel primjenjuje za zatvaranje linije šava dure mater, potrebno je zaustaviti krvarenje prije primjene lijeka.
vor der verwendung von evicel zur abdichtung der dura-nahtlinie sollte die blutung gestoppt werden.

evicel se ne smije primjenjivati za lijepljenje linije šava dure mater ako nakon šivanja zaostanu razmaci između rubova širi od 2 mm.
evicel darf nicht für die abdichtung der nahtlinie in der dura mater verwendet werden, wenn nach dem vernähen spalten von mehr als 2 mm verbleiben.

evicel je također indiciran kao potpora hemostatskim šavovima u kirurgiji krvnih žila te za lijepljenje linije šava dure mater prilikom njenog zatvaranja.
evicel ist außerdem als nahtunterstützung zur hämostase in der gefäßchirurgie und für die abdichtung von nahtlinien beim verschluss der dura mater indiziert.

kod neuroloških operacija djeluje spajanjem razrezanih dijelova vanjskog sloja (dura mater) membrana koje okružuju mozak.
bei neurologischen eingriffen wirkt tachosil, indem es die schnittbereiche der äußersten hirnhaut (dura mater) der membrane um das gehirn versiegelt.

i svoju mater maaku ukloni kralj asa s vlasti jer je bila naèinila gada ašeri. asa je sasjekao njezina gada, satro ga i spalio u potoku kidronu.
auch setzte asa, der könig, ab maacha, seine mutter, daß sie nicht mehr herrin war, weil sie der ascherah ein greuelbild gestiftet hatte. und asa rottete ihr greuelbild aus und zerstieß es und verbrannte es am bach kidron.

evicel se također može koristiti kao potpora za nepropusno zatvaranje moždanih ovojnica (dura mater) pri neurokirurškim operacijama kada su ostale kirurške tehnike nedostatne.
evicel kann auch zur unterstützung des wasserdichten verschlusses der hirnhäute (dura mater) bei neurochirurgischen eingriffen verwendet werden, wenn andere chirurgische techniken nicht geeignet sind.

u kontroliranim kliničkim ispitivanjima primjene u kirurgiji krvnih žila primjenjivale su se pojedinačne doze do 4 ml, za zatvaranje linije šava dure mater primjenjivane su doze do 8 ml, dok su u retroperitonealnim ili intraabdominalnim kirurškim zahvatima korištene pojedinačne doze do 10 ml.
in kontrollierten gefäßchirurgischen klinischen studien wurden im einzelfall dosen von bis zu 4 ml verwendet, für die abdichtung von nahtlinien beim verschluss der dura mater dosen von bis zu 8 ml, in der retroperitoneal- oder intraabdominalchirurgie hingegen im einzelfall dosen von bis zu 10 ml.

italija: university of padova, breton s.p.a., università degli studi di roma tor vergata, italcementi s.p.a., alma mater studiorum-università di bologna, selex es, university of pisa, istituto nazionale di fisica nucleare, university of salerno, consorzio nazionale interuniversitario per le telecomunicazioni, libre s.r.l., grinp s.r.l., dyesol italia s.r.l., centre ricerche fiat s.c.p.a, nanesa s.r.l, delta-tech s.p.a
italy: university of padova, breton s.p.a., università degli studi di roma tor vergata, italcementi s.p.a., alma mater studiorum-università di bologna, selex es, university of pisa, istituto nazionale di fisica nucleare, university of salerno, consorzio nazionale interuniversitario per le telecomunicazioni, libre s.r.l., grinp s.r.l., dyesol italia s.r.l., centre ricerche fiat s.c.p.a, nanesa s.r.l, delta-tech s.p.a