Results for ponovite translation from Croatian to German

ponovite ispis
druck wiederholen

& ponovite zaporku
passwort & wiederholen:

ponovite korak 3.
wiederholen sie anschließend noch einmal schritt 3.

ponovite jednom ili dva puta.
diesen spülvorgang ein- bis zweimal wiederholen.

ponovite 5. korak tri puta.
wiederholen sie schritt 5 dreimal.

ponovite korake od 1 do 8.
die schritte 1 bis 8 wiederholen.

ponovite korake od 9. do 12.
wiederholen sie die schritte 9 bis 12.

ponovite dok se vrećica ne isprazni.
wiederholen sie dies, bis der beutel leer ist.

ako kap promaši oko, ponovite postupak.
wenn ein tropfen nicht in das auge gelangt, versuchen sie es nochmals.

ponovite pjesmu koja se trenutno izvodi
den aktuell laufenden titel wiederholen

ponovite ovaj korak s bočicom otapala.
diesen schritt mit der lösungsmittel-durchstechflasche wiederholen.

ponovite 8., 9., 10. i 11. korak.
wiederholen sie die schritte 8, 9, 10 und 11.

ponovite isti postupak za drugu dozirnu čašu.
wiederholen sie diese schritte für den zweiten messbecher.

20 – 40 ponovite svakih 12 – 24 sati najmanje
20–40 alle 12 bis 24 stunden wiederholen.

ponovite dok se cijela količina ne primijeni na psa.
wiederholen, bis die gesamte berechnete menge bei dem hund angewendet wurde.

ponovite infuziju svakih 8 - 24 sata sve dok se ne
wiederholung der infusion alle 8 bis 24 stunden bis zum adäquaten

ponovite korake 8 i 9 dok se ne pojavi kapljica.
wiederholen sie schritt 8 und 9 solange, bis ein tropfen erscheint.

ako je potrebno, ponovite ovaj postupak s drugom bočicom.
wiederholen sie den vorgang gegebenenfalls mit der zweiten durchstechflasche.

ako primjenjujete kapi u oba oka, ponovite korake za drugo oko.
wenn sie die tropfen für beide augen anwenden, wiederholen sie die schritte für das andere auge.

ako još uvijek ima čestica u lijeku ponovite trinaesti korak.
falls sich noch partikel in dem arzneimittel befinden, wiederholen sie schritt 13.