Results for prevoditelj translation from Croatian to German

prevoditelj
eine verlegerichtung ist hierbei nicht zu beachten

xml prevoditelj
xml-umsetzung

google prevoditelj
javlja vam se vezano za finansijku jednokratnu pomoc,o kojoj smo razgovarali. ne znam da li je potrebno jos neki od dokmenata,da li ste me mozda zvali? moj broj je trenutno blokiran jer cekam novi ugovor,tako da sam dostupna samo preko maila ili preko broj telefona od mog muza (01744 912 414). jos jednom hvala vam puno na svemu.

ja sam prevoditelj.
ich bin Übersetzer.

kde prevoditelj za xml
kde-umsetzung für xml

nije moguće učitati prevoditelj "% 1".
interpreter „%1“ kann nicht geladen werden

cilj je natjecanja promicati učenje stranih jezika u školama i mladima omogućiti da steknu dojam kako je raditi kao prevoditelj.
er soll das erlernen von fremdsprachen in der schule fördern und jungen menschen einen eindruck von der tätigkeit des Übersetzens vermitteln.

u policijskoj postaji informacije o svojim pravima dobila je na svojem jeziku, a bio je nazočan i usmeni prevoditelj kako bi prijavu podnijela na materinskom jeziku.
auf dem polizeirevier erhält sie informationen über ihre rechte in ihrer muttersprache, und ein dolmetscher wird bestellt, damit sie ihre aussage ebenfalls in ihrer muttersprache machen kann.