Results for računala translation from Croatian to German

ime računala
rechnername

_ime računala
rec_hnername

& ime računala:
rechner:

pokretanje računala
booten

& profili računala
allgemeine einstellungen

identifikacijski broj računala
identifikationsnummer der maschine

ime domene/ računala
site/domain-name

brzina virtualnog računala
geschwindigkeit der virtuellen maschine

ponovno pokretanje & računala
rechner & neu starten

ime & računala ili domene:
rechner- oder domainname:

uploadaj paket s računala
paket vom lokalen computer hochladen

prilagodi naziv svog računala.
passen sie ihren computernamen an.

osiguraj interna glavna računala
sichere interne hosts

traži se naziv računala %s...
suche nach hostnamen %s...

adresa nije dostupna s ovog računala
adresse von diesem rechner nicht erreichbar

automatsko gašenje računala je uključeno.
rechner ausschalten

obavještava kde o promjeni naziva računala
informiert kde über Änderungen des rechnernamens

prilikom pregledavanja & sa sljedećih računala:
bei verbindung & mit:

automatsko gašenje računala po završenom prijenosu
nach abschluss der downloads

veza je prekinuta od strane udaljenog računala.
verbindung von gegenstelle abgebrochen