Results for sigurna translation from Croatian to German

sigurna
sicher

sigurna čitaonica
gesicherter lesesaal

httpmail sigurna veza
http mail sichere verbindung

& sigurna ljuska (ssh)
& sichere shell (ssh)

sigurna zemlja podrijetla
sicherer herkunftsstaat

sigurna i učinkovita doza tih
es wurde keine sichere und

je li naša prehrana sigurna?
sind unsere nahrungsmittel sicher?

nije ustanovljena sigurna i učinkovita
eine sichere und wirksame dosis

sigurna, čista i učinkovita energija
sichere, saubere und effiziente energieversorgung

kutija sigurna za djecu (višedozni)
kindersichere Äussere verpackung (mehrdosen)

povezanost tih događaja s gilenyom nije sigurna.
ein zusammenhang zwischen diesen ereignissen und gilenya ist nicht erwiesen.

sigurna primjena, čuvanje i zbrinjavanje effentora.
sichere anwendung, aufbewahrung und entsorgung von effentora

nije utvrđena sigurna primjena pazopaniba tijekom dojenja.
die sicherheit einer anwendung von pazopanib in der stillzeit ist nicht bekannt.

otvorena i sigurna europa ključna je za naše građane.
ein offenes und sichereres europa ist ein wichtiges anliegen unserer bürgerinnen und bürger.

sigurna primjena lijeka kalydeco tijekom dojenja nije ustanovljena.
die sichere anwendung von kalydeco während der stillzeit ist nicht erwiesen.

stoga nije sigurna korist od atosibana u ovim podskupinama nesigurna.
der nutzen von atosiban bei diesen patienten ist daher nicht gesichert.

sigurna primjena bexsera u osoba osjetljivih na kanamicin nije ustanovljena.
die sichere anwendung von bexsero bei personen, die gegen kanamycin allergisch sind, wurde bislang nicht nachgewiesen.

koje se mjere poduzimaju kako bi se osigurala sigurna primjena trobalta?
welche maßnahmen werden zur gewährleistung der sicheren anwendung von trobalt ergriffen?

jedinstveno digitalno tržište također zahtijeva sigurna i učinkovita internetska plaćanja.
zu einem digitalen binnenmarkt gehört auch ein sicherer und effizienter elektronischer zahlungsverkehr.

koje se mjere poduzimaju kako bi se osigurala sigurna primjena lijeka exjade?
welche maßnahmen werden zur gewährleistung der sicheren anwendung von exjade ergriffen?