Results for učiniti translation from Croatian to German

učiniti
fähig

za učiniti
unerledigt

moramo to učiniti.
wir müssen das schaffen.

Što treba učiniti?
was ist zu tun?

no, treba učiniti više.
es muss allerdings noch mehr unternommen werden.

Što učiniti ako ste ljevoruki
worauf sollen sie achten, wenn sie linkshänder sind

znamo što trebamo učiniti.
wir wissen schon, was wir zu tun haben.

komisija će učiniti sljedeće:
deshalb wird die kommission

Što učiniti u slučaju proljeva
was im falle von diarrhoe (durchfall) zu tun ist

i to se može učiniti vrlo brzo.
und das kann sehr schnell geschehen.

međutim, potrebno je učiniti više.
allerdings muss noch mehr getan werden.

Što trebate učiniti prije injekcije
was müssen sie vor der injektion tun?

liječnik će vam savjetovati što učiniti.
ihr arzt wird sie beraten, was sie tun sollten.

možete učiniti nešto od sljedećeg:
sie können eine der folgenden möglichkeiten wählen:

nadalje, komisija će učiniti sljedeće:
ferner wird die kommission

nitko to ne može učiniti umjesto njih.
niemand kann das statt ihrer tun.

Što moram učiniti da spriječim opekotine?
was muss ich tun, um verbrennungen zu vermeiden?

nije vas bilo moguće učiniti obožavateljem/ icom.
sie können nicht zum fan gemacht werden.

međutim, mnogo je toga još potrebno učiniti.
es gibt jedoch noch viel zu tun.

bolesnika se mora uputiti kako to učiniti pravilno.
der patient sollte über die ordnungsgemäße entsorgung aufgeklärt werden.