Results for uｲinkovito translation from Croatian to German

nadalje, komisija raspola™e unutarnjom revizijskom funkcijom koja dodatno osigurava formi-ranje i uｲinkovito djelovanje odgovarajuｱih sustava kontrole.
die kommission verfügt über eine interne auditfunktion, die sicherstellt, dass angemessene kontrollsysteme eingesetzt werden und auch wirksam funktionieren.

sustavni revizijski pristup zapoｲinje detaljnim pregledom i testiranjem strukture i djelo-vanja sustava unutarnje kontrole tijela koje podlije™e reviziji kako bi se dobili dokazi o njegovoj uｲinkovito-sti.
beim systemgestützten ansatzwerden zunächst das konzept und das funktionieren desinternen kontrollsystemsder geprüften einrichtung eingehend untersucht und getestet, um nachweise für ihre wirksamkeit zu erlangen.

2006. godine proraｲun suda iznosio je oko 113 milijuna eura þto je 0,1 % ukupnih rashoda europske unije i 1,8 % ukupnih rashoda za poslovanje institucija i tijela eu.
im jahr 2004 belief sich der haushaltsplan des hofes auf rund 95 millionen euround entsprach etwa 0,1 %der gesamtausgaben der europäischen union und 1,6 % der gesamten verwaltungsausgaben der eu-organeund -einrichtungen.