Results for uključeno translation from Croatian to German

uključeno
ein

uključeno (brže)
an (schneller)

mijenjanje je uključeno
bearbeitung aktiviert.

uključeno u kutiju:
in der packung enthalten:

nije uključeno u pakiranje
nicht in der packung enthalten

nije uključeno u kutiju:
nicht in der packung enthalten:

osoblje uključeno u mobilnost
mobilität des personals

uključeno (prebaci na dugi rub)
ein (umblättern an der langen seite)

automatsko prekidanje veze je uključeno.
verbindung automatisch trennen

(b) je uključeno više subjekata;
(b) mehr als ein betreiber beteiligt ist;

u ta tri ispitivanja bilo je uključeno
in die drei studien wurden 975 patienten im alter von 12 bis

ako je uključeno, koristi poništavanje jeke
wenn aktiviert, wird echo-unterdrückung verwendet

uključeno@ info flag turned off, inactive
an@info flag turned off, inactive

(uključeno u tekst u dijelu 1)
(im text in abschnitt 1 enthalten)

odgovarajuće delegiranje uključeno je u ovaj prijedlog.
der vorliegende vorschlag enthält eine entsprechende ermächtigung.

kada je uključeno, pismo sata biti će podebljano.
wenn diese einstellung aktiviert ist, wird die schrift fett dargestellt.

u analizu je bilo uključeno ukupno 46 bolesnika.
bei der analyse wurden daten von insgesamt 46 patienten berücksichtigt.

ako je uključeno, mars će se crtati na mapi neba.
falls dies ausgewählt ist, wird der mars auf der karte gezeichnet.

ako je uključeno, video je dozvoljen tijekom poziva
wenn aktiviert, werden eingehende anrufe automatisch beantwortet

ako je uključeno, asteroidi će se crtati na mapi neba.
falls dies ausgewählt ist, werden asteroiden auf der karte gezeichnet.