Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas voli meso.
der hund mag fleisch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom ne voli sir.
tom mag keinen käse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
europa voli čitati
europa hat spaß am lesen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
moja majka voli glazbu.
meine mutter liebt musik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
svatko voli uljudne ljude.
jeder mag höfliche leute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
odaberite mekanu hranu koju dijete voli.
wählen sie ein weiches nahrungsmittel, welches das kind gerne isst.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
u ruci je kanaanu kriva tezulja, on voli zakidati.
(-) und ephraim spricht: ich bin reich, ich habe genug; man wird in aller meiner arbeit keine missetat finden, die sünde sei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer koga jahve ljubi onoga i kori, kao otac sina koga voli.
denn welchen der herr liebt, den straft er, und hat doch wohlgefallen an ihm wie ein vater am sohn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer koga gospodin ljubi, onoga i stegom odgaja, iba sina koga voli.
denn welchen der herr liebhat, den züchtigt er; und stäupt einen jeglichen sohn, den er aufnimmt."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
europa voli wi-fi: u novoj studiji preporučuje se povećanje raspoloživog spektra
europa liebt wi-fi: neue studie empfiehlt bereitstellung von mehr frequenzen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kako njegova braæa opaze da ga njihov otac voli vie od svih drugih svojih sinova, zamrze ga toliko da mu nisu mogli ni prijaznu rijeè progovoriti.
da nun seine brüder sahen, daß ihn ihr vater lieber hatte als alle seine brüder, waren sie ihm feind und konnten ihm kein freundlich wort zusprechen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nemam problema s njom!! ali rekao si da ide kući!! opet bih proveo dan s tobom 3!! miran!! tko koga voli
ich habe kein problem mit ihr!! du sagtest sie geht nach hause!! ich hätte wieder den tag mit euch 2 verbracht!! ruhe!! wer liebt wen?
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: