Results for volim i ja tebe translation from Croatian to German

volim i ja tebe duso
ich liebe dich baby

i ja tebe duso
ich liebe dich auch baby

i ja tebe volim
baby

i ja
schwanz

ti ja tebe
fick dich

ja tebe duso moja
ich liebe dich auch baby

to bih i ja želio
das würde mir gefallen

osim toga volim i katalonsko vino; posjetila sam vinograde u penedèsu i okolici.
und ich liebe die katalanischen weine: ich habe die weingüter in und um penedès besucht.

bude li vrijedno da i ja poðem, poæi æe sa mnom.
so es aber wert ist, daß ich auch hinreise, sollen sie mit mir reisen.

draga moja i ja tebe jako volim i moja obitelj je dobro i nadam se da si i ti moja kraljice
meine liebe und ich liebe dich sehr und meiner familie geht es gut und ich hoffe, du bist auch meine königin

i ja priðoh k vama slab, u strahu i u veliku drhtanju.
und ich war bei euch mit schwachheit und mit furcht und mit großem zittern;

a sve èinim poradi evanðelja da bih i ja bio suzajednièar u njemu.
solches aber tue ich um des evangeliums willen, auf daß ich sein teilhaftig werde.

i ja sam bio sin u svoga oca i nježan jedinac u svoje matere;
denn ich war meines vaters sohn, ein zarter und ein einziger vor meiner mutter.

moji kolege i ja veselimo se nizu živih i otvorenih rasprava s europskim građanima.
meine kollegen und ich freuen uns auf eine reihe lebhafter, offener gespräche mit den bürgerinnen und bürgern europas.“

od danas ćemo moj tim i ja naporno raditi da europi pružimo novi početak koji smo obećali.
ab heute werden mein team und ich hart daran arbeiten, den von uns versprochenen neubeginn für europa zu schaffen.

ali isto tako znam da su mnogi od vas, baš kao i ja, uvjereni da moramo ići naprijed.
ich wei aber auch, dass viele von ihnen genauso wie ich davon berzeugt sind, dass wir hier weiterkommen mssen.

stoga smo moja komisija i ja osobno dio ove prve godine posvetili prikupljanju podrške za ambiciozni dogovor u parizu.
aus diesem grund haben meine kommission und ich uns in unserem ersten jahr auch dafr eingesetzt, untersttzung fr eine ehrgeizige vereinbarung in paris zu mobilisieren.

pronađite načine da je učinite jačom, na unutarnjoj i međunarodnoj razini, i ja ću vam prvi pružiti podršku.
findet wege, wie man europa sowohl im innern als auch auf der internationalen bühne stärker machen kann, und ich werde euch nach kräften unterstützen!

i ja, braæo, nisam mogao govoriti vama kao duhovnima, nego kao tjelesnima, kao nejaèadi u kristu.
und ich, liebe brüder, konnte nicht mit euch reden als mit geistlichen, sondern als mit fleischlichen, wie mit jungen kindern in christo.

zavitlaj kopljem i presretni progonitelje moje, reci mojoj duši: "ja sam tvoje spasenje."
zücke den spieß und schütze mich gegen meine verfolger! sprich zu meiner seele: ich bin deine hilfe!