Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
odabrane datoteke
ausgewählte dateien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odabrane lekcije:
alle lektionen auswählen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& odabrane aktivnosti:
& ausgewählte aktionen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
koristi odabrane boje
eigene farben benutzen
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
uredi odabrane sobe…
favoriten _verwalten
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
postavi kategorije za sve odabrane kontakte.
das ganze adressbuch oder nur die ausgewählten kontakte drucken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj odabrane widgete
ausgewählte miniprogramme hinzufügen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brisanje odabrane tražilice.
ausgewählte suchmaschine entfernen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kliknite za uklanjanje odabrane vrste datoteke.
klicken sie hier, um den ausgewählten dateityp zu entfernen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spremi odabrane kontakte kao...
ausgewählte adressen speichern...
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kako su odabrane četiri teme?
auf welcher grundlage wurden die vier themen ausgewählt?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
c. učinci odabrane mogućnosti
c. auswirkungen der bevorzugten option
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
odabrane su datoteke i direktoriji
dateien und ordner ausgewählt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nema odabrane sesije za otvaranje.
es ist keine zu kopierende sitzung ausgewählt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koje su prednosti odabrane opcije?
worin besteht der nutzen der bevorzugten option?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
spremi odabrane opera kontakte kao
ausgewählte opera-adressen speichern
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
upload odabrane arhive nije uspio.
das hochladen der ausgewählten datei ist fehlgeschlagen.
Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
koliki su troškovi odabrane opcije?
welche kosten verursacht die bevorzugte option?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
promijeni oznaku odbacivanja odabrane radnje.
umschalten der ablehnung zur aktuell gewählten aktion
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
obrni odabrane@ action: inmenu go
auswahl umkehren@action:inmenu go
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: