Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brilijantni ste.
Είσαι πανεξυπνη.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bas smo brilijantni.
- Ωραίοι μαλάκες είμαστε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-brilijantni valcer.
- Βαλς Μπριλιάντε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ti brilijantni psu!
Είσαι ένα πανέξυπνο σκυλί.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi smo nezavisno brilijantni.
Είμαστε πανέξυπνοι.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovi kolačići, brilijantni su.
- Αυτά τα κεϊκάκια είναι υπέροχα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim, stvarno smo brilijantni.
Επειδή είμαστε μεγαλοφυείς, έτσι;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to je vaš brilijantni plan,huh?
- Αυτό είναι το πανέξυπνο σχέδιό σου;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ste brilijantni. brilijantan pesnik.
Είσαι μια σπουδαία, σπουδαία ποιήτρια.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ŽeliŠ priznanje za svoj brilijantni rad.
Ήθελες αναγνώριση για τη λαμπρή δουλειά σου,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ipak, rodila je jedan brilijantni um.
Παρ' όλα αυτά, όμως, γέννησε ένα λαμπρό μυαλό.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zato Što smo mi brilijantni, zar nismo?
Πρέπει να μάθει να περιμένει το αναπάντεχο.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pa, uz nathanov brilijantni istraživači um.
Λέξι.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoće li reći da ste hrabri i brilijantni?
Θα που ότι είστε γενναίοι και πανέξυπνοι;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je što su njihovi brilijantni umovi smislili?
Αυτό σκέφτηκαν οι εξυπνάκηδες;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znao sam da simon ima brilijantni razvoj i tehnologiju.
Ήξερα πως ο Σάιμον είχε ευφυή τεχνολογία και εξέλιξη.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali kao i mnogi brilijantni ljudi i on ima slabost.
Αλλά όπως πολλοί λαμπροί άνδρες έχει μια αδυναμία.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam htio da probudim taj tvoj brilijantni, prelijepi mozak.
Γιατί;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao prvo, brilijantni naučnik dejvid pimentejl uzeo je koncept neto energije
Κατ' αρχάς, ένας λαμπρός επιστήμονος, ο david pimentel, πήρε την ιδέα της "καθαρής ενέργειας"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- brilijantni dr. gramm... i njegova psihološka igra, je li to to?
Ο υπέροχος Δρ. Γκραμ και οι θεωρίες του.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: