Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izvoran url
Αρχικό url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne izvoran, ali...
Δεν είναι σαν του υπολογιστή, αλλά καταλαβαίνεις.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
izvoran je, uzbudijiv i dirijiv.
Είναι αυθεντικό, συναρπαστικό και συγκινητικό.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rep ti je umjetan moj je izvoran
Το στυλ σου είναι τετριμένο. Το δικό μου αυθεντικό
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ispran je. samo je potpis izvoran.
Το μόνο αληθινό που έχει είναι η υπογραφή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znači foyle misli da je gorin izvoran.
Λοιπόν, ο foyle πιστεύει, ότι gorin είναι αυθεντικός.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako je gorin izvoran, onda je i krug vječnosti.
Αν ο gorin είναι γνήσιος, τότε είναι και το eternity ring.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"imamo pravo nazivati ga tako; on je izvoran, čist.
Είναι γνήσιος, καθαρός.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i samo na oltaru istine je prinosio svoje ponude izvoran proizvod američkog genija i duha.
kαι μόvo στo βωμό τής αλήθειας έχει φέρει τα δώρα τoυ τo πιo αυθεvτικό πρoιόv της αμερικάvικης ψυχής.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: