Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onesvijesti ga.
Χτύπησε τον.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onesvijesti se!
Πάρτα!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opet se onesvijesti.
Λιποθύμησε πάλι.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onesvijesti tog gada!
Ξεκάνετε αυτό τον μπάσταρδο!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onda se owen onesvijesti.
Στη συνέχεια owen περνά έξω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cooper, onesvijesti me.
Ρίξε με αναίσθητο!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- onesvijesti i kopaj.
- Χτύπα την και ψάξε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neću da se tko onesvijesti.
Δε θελω να λιποθυμησει κανεις.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ako se opet onesvijesti?
Κι αν λιποθυμήσει πάλι;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Želim da me onesvijesti.
Βγάλε με νοκ άουτ!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bum-tres! obojicu onesvijesti,
Βγαίνει έξω και τους ρίχνει νοκ-άουτ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da onesvijesti mene i anĐelu.
Θα ξέρουμε αν ο Πελάντ χρησιμοποίησε φαινοβαρβιτάλη για να μας ναρκώσει.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da čekamo da se onesvijesti?
Περιμένουμε να ξεραθεί;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-brzo, dok se opet ne onesvijesti!
Γρήγορα, πριν λιποθυμήσει πάλι. Μπάρνι!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako izgubi 500 ml, onesvijesti se.
Αν χάσεις 500 ml, χάνεις τις αισθήσεις σου.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dovoljno da onesvijesti i konja.
Αρκετή για να ρίξει νοκ-άουτ έναν μεγάλο Δανό.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
onesvijesti se nakon dosezanja vrhunca.
- Λιποθυμάει μόλις φτάσει στην κορύφωση.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, onesvijesti ga ili nešto već.
Έλα, κάνε κάτι, κοντεύω να στεγνώσω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rasprodaja. dučan pun. Žena se onesvijesti.
Το μαγαζί είναι γεμάτο και μια γυναίκα λιποθυμά.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njega uhvati panika i onesvijesti se.
Αυτός παθαίνει κρίση πανικού και λιποθυμάει.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: