Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ga postaviti.
Κανόνισέ το.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ga postaviti!
Το βρήκα!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lay. (postaviti)
Θα έπρεπε να γράψει "lay"(=ξαπλωμένη).
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajmo to postaviti.
- Ας το κανονίσουμε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postaviti stražu?
Να δημιουργήσουμε ενεργειακό πεδίο;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- idem postaviti stol.
- Πάω ν' αρχίσω να στρώνω το τραπέζι.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rizoli! - postaviti.
Κάνουν έρευνα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoće postaviti ogradu
Θα φτιάξουμε φράγμα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i postaviti uvjete.
Θα με παρακάμψουν.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postaviti kao & zadano
Ρύθμιση & προεπιλογής
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ponovno ću postaviti.
- Αναδιατυπώνω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idemo postaviti blokadu.
Πάμε να στήσουμε ένα οδόφραγμα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možete postaviti alarm?
- Ενεργοποίησες κάποιο συναγερμό;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- moraš postaviti bubnjeve.
- Πρέπει να ετοιμαστείς.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hoćeš postaviti strop?
-Θα βάλεις ταβάνι;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bijelci ce postaviti straže.
- Οι λευκοί συζητάνε να κάτσουν σκοπιά απ'έξω.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-trebali smo postaviti čuvara.
- Έπρεπε να τη φυλούσαμε.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postaviti tvoje vlastite zamke
Καθαρίστε τις δικές σας παγίδες.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-možemo postaviti znakove upozorenja!
- Θα μπορούσαμε ναβάλουμε πινακίδες.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: