Results for premda translation from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

premda...

Greek

Όμως...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda ti...

Greek

Εσύ, απ' την άλλη...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da, premda...

Greek

Ναι, μα...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-premda jest.

Greek

- kı óμως, εívαı.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda boli me

Greek

Παρ' όλο που με πονάει

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda jedva.

Greek

mε το ζόρι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda, ponekad...

Greek

Μερικές φορές, τουλάχιστον...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda, znaš što?

Greek

Ξέρεις κάτι;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

jer premda nekoć...

Greek

Παλιά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda, imam pitanje.

Greek

Ωστόσο, έχω ερώτηση.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda bih malo pričekao.

Greek

Αν και θα προτιμούσα να περιμέναμε λιγάκι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da, premda ne baš tako.

Greek

Όμως όχι έτσι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- premda si skroz luda.

Greek

- Ακόμα κι αν είσαι τρελή.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- premda, ona je slobodna.

Greek

- Είναι όμως ελεύθερη.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ne. premda, mogu naučiti.

Greek

Όχι, αλλά μπορώ να μάθω.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda bi mogla razmisliti.

Greek

Πάντως αν ήθελες να το σκεφτείς αντικειμενικά...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

izgledam kao beskućnik, premda.

Greek

- Αν και μοιάζω με άστεγο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda si nešto čuo, laŽ!

Greek

Δεν άκουσα τίποτα, αλλά κι αν είχα ακούσει και πάλι ψέματα θα'λεγα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

# i premda nemamo mnogo #

Greek

♪ Και αν δεν έχουμε πολλά

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

premda nećeš htjeti zumirati.

Greek

- Μπα, όχι. - Τι έγινε; Συμβαίνει τίποτα;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,377,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK