Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prikazivanje pomoći
Εμφάνιση βοήθειας
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
soba za prikazivanje.
δωμάτιο προβολής. Εντάξει.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-vizualno prikazivanje.
Οπτική βοήθεια.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- privatno prikazivanje?
- Ιδιωτική προβολή;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tekst za prikazivanje
Επισημασμένο κείμενο προς απόδοση
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
samo drugo prikazivanje ...
Αυτή η δεύτερη παρουσία...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opcije za prikazivanje:
Επιλογές προβολής:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- samo je za prikazivanje?
-Το έχεις μόνο για φιγούρα;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikazivanje sistemskih korisnika
Εμφάνιση χρηστών συστήματος
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
javno prikazivanje naklonosti.
Δημόσια Εκδήλωση Αγάπης.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
večera, jedino prikazivanje...
Απόψε, για μια παράσταση μόνο...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prikazivanje u korijenskom prozoruname
Προβολή στο βασικό παράθυροname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ali nije za javno prikazivanje.
Αλλά δεν αρμόζει για κοινή θέα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fax datoteke/ a za prikazivanje
Αρχείο( α) φαξ για προβολή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-oprostite, prikazivanje je otkazano.
Λυπάμαι, καθυστέρησε η προβολή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prvo prikazivanje za sve moje prijatelje.
Η πρώτη προβολή για όλους τους φίλους μου.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
javno prikazivanje je u nedjelju?
Θα το παρουσιάσουν δημόσια την Κυριακή;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio bi savršen za prikazivanje epizode.
- Μου αρέσει. Θα ήταν τέλειο για την προβολή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ove je vaše prikazivanje, dozivanje sotone.
Έτσι φανερώνεται ο διάβολος; Κοίτα.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-produkcija je imala privatno prikazivanje.
Η παραγωγή έκανε δική της προβολή.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: