Translate problematična from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

problematiČna.

Greek

Βασανισμένος;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i problematična.

Greek

- Και το πρόβλημα. - Κανένα επιχείρημα εδώ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- problematična deca.

Greek

- Κακά παιδιά;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

baš je problematična.

Greek

nαι. aυτή ήταν ζόρικη.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

koliko problematična?

Greek

Πόσο μπλεγμένη;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

bila je problematična cura.

Greek

Ήταν προβληματικό κορίτσι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- trudnoĆa nije problematiČna.

Greek

Α, μάλιστα η εγκυμοσύνη της δεν είναι ανησυχητική.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- gde su problematična deca?

Greek

Πού είναι όλα τα κακά παιδιά;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

problematična uporaba droga

Greek

Δείκτης προβληματικής χρήσης ουσιών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

djeca mogu biti problematična.

Greek

Τα παιδιά θα ήταν προβληματικά.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

bila sam problematična. otresita.

Greek

Όταν ήμουν νέα, ήμουν απρόσεκτη... θυμωμένη.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

problematična riječ. - kako to?

Greek

Δικαιοσύνη για εμάς είναι να κρεμάσουμε τον δολοφόνο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

moj je brat problematična osoba.

Greek

Ο αδελφός μου ήταν ένας ταραγμένος τύπος... που ποτέ δεν τα κατάφερε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

problematična je, ali je slatka.

Greek

-Μπελάδες φέρνει. Τι μωρό όμως!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

- znao sam da će biti problematična.

Greek

- Το ήξερα ότι ήταν μπελάς.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

pa zašto si ti "problematična"?

Greek

Επομένως, γιατί είσαι "ταραγμένη";

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

imao sam osjećaj da si problematična.

Greek

Είχα ένα προαίσθημα πως είσαι μπελάς.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

darežljiva ponuda, ali i problematična.

Greek

Γενναιόδωρη προσφορά, αλλά και προβληματική.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

to mora biti problematična kaleb, ha?

Greek

Αυτός ο ταραχοποιός πρέπει να είναι ο Κάλεμπ, ε;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

ali ispala je jako problematična djevojka.

Greek

Αλλά κατέληξε να είναι ένα πολύ προβληματικό παιδί. Πολύ δυστυχισμένο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for problematična translation from Croatian to Greek

Human contributions

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Get a better translation with 7,781,531,122 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,531,122 human contributions