Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evo nas u pule ruleu.
Εδώ είμαστε, στο Πουλέ Ρουλέ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dolazi vojska pule. neću se pretvarati da nije tako.
Έρχεται ένας στρατός, Πολ. Δεν θα υποκριθώ ότι δεν είναι έτσι.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wishman sync: andrej pozdra iz pule! :d
Ο όρος "Σταφίδες" (raisins) που δηλώνει το στήθος μικρών κοριτσιών... αποτελεί παρωδία του αμερικανικού εστιατορίου "hooters".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ryanair također planira, počevši od veljače, uspostaviti izravnu vezu između pule i dublina.
Από το Φεβρουάριο, η ryanair σκοπεύει επίσης να καθιερώσει απευθείας σύνδεση μεταξύ Πούλα και Δουβλίνου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sadašnji gradonačelnik pule boris miletić pokušao je, kako se izvješćuje, motivirati građane na inovativan način.
Ο νυν δήμαρχος της Πούλα, Μπόρις Μιλέτιτς, δοκίμασε, σύμφωνα με πληροφορίες, καινοτόμο τρόπο για να παρακινήσει τους ψηφοφόρους.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
izložba sadrži i fotografije koje su priložili umjetnici iz zagreba, splita, ljubljane, maribora, sarajeva, skoplja, pule i beograda.
Περιλαμβάνει συμβολές από Ζάγκρεμπ, Σπλιτ, Λιουμπλιάνα, Μάριμπορ, Σεράγεβο, Σκόπια, Πούλα και Βελιγράδι.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: