Results for napose translation from Croatian to Hebrew

potom abraham razluèi napose sedam janjaca od stada.
ויצב אברהם את שבע כבשת הצאן לבדהן׃

a sve to djeluje jedan te isti duh dijeleæi svakomu napose kako hoæe.
וכל אלה פעל הרוח האחד ההוא המחלק לאיש איש כרצונו׃

a svinjari pobjegoše, odoše u grad te razglasiše sve, napose o opsjednutima.
וינוסו הרעים ויבאו העירה ויגידו את הכל ואת אשר נעשה לאחוזי השדים׃

za njim je išlo silno mnoštvo svijeta, napose žena, koje su plakale i naricale za njim.
וילכו אחריו המון עם רב והמון נשים והנה ספדות ומקוננות עליו׃

i ubrus koji bijaše na glavi isusovoj, ali nije bio uz povoje, nego napose svijen na jednome mjestu.
והסודר אשר היתה על ראשו איננה מנחת אצל התכריכין כי אם מקפלת לבדה במקומה׃

sastavi pet zavjesa napose, a onda opet drugih šest zavjesa napose. Šestu zavjesu podvostruèi na proèelju Šatora.
וחברת את חמש היריעת לבד ואת שש היריעת לבד וכפלת את היריעה הששית אל מול פני האהל׃

porodica doma levijeva napose, i žene njihove napose; porodica Šimejeva napose, i žene njihove napose;
משפחת בית לוי לבד ונשיהם לבד משפחת השמעי לבד ונשיהם לבד׃

staviše njemu napose, njima napose, a napose opet egipæanima koji su s njim jeli. egipæani ne bi mogli jesti s hebrejima, jer bi to egipæanima bilo odvratno.
וישימו לו לבדו ולהם לבדם ולמצרים האכלים אתו לבדם כי לא יוכלון המצרים לאכל את העברים לחם כי תועבה הוא למצרים׃

uziðoh po objavi i izložih im - napose uglednijima - evanðelje koje propovijedam meðu poganima da ne bih možda, ili da nisam, trèao uzalud.
ואעל שמה על פי מחזה ואשים לפניהם את הבשורה אשר קראתי בגוים וביחוד שמתיה לפני החשובים שבהם פן תהיה לריק מרוצתי אשר ארוץ או רצתי׃

i plakat æe zemlja, svaka porodica napose, i žene njihove napose; porodica doma davidova napose, i žene njihove napose; porodica doma natanova napose, i žene njihove napose;
וספדה הארץ משפחות משפחות לבד משפחת בית דויד לבד ונשיהם לבד משפחת בית נתן לבד ונשיהם לבד׃