Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na zidine tvoje, jeruzaleme, straare sam postavio: ni danju ni noæu ne smiju zautjeti. o, vi koji podsjeæate jahvu, vama nema poèinka!
על חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל היום וכל הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את יהוה אל דמי לכם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zato, ovako govori jahve gospod: 'jer bez prestanka podsjeæate na svoja bezakonja otkrivajuæi opaèine i pokazujuæi grijehe u svim svojim djelima - da, jer bez prestanka na njih podsjeæate, u njih æete se uloviti.
בחזות לך שוא בקסם לך כזב לתת אותך אל צוארי חללי רשעים אשר בא יומם בעת עון קץ׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: