Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a drugi su posjeèeni maèem to iziðe iz usta onoga koji sjedi na konju i sve se ptice nasitie mesa njihova.
והנשארית נהרגו בחרב היוצאת מפי הרכב על הסוס וכל העוף שבעו מבשרם׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i oni koji jeðahu za njegovim stolom skrit æe ga: njegova æe vojska biti unitena i mnogi æe posjeèeni popadati.
ואכלי פת בגו ישברוהו וחילו ישטוף ונפלו חללים רבים׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dignu se za kratko, a onda nestanu, rue se i kao svi drugi istrunu, posjeèeni kao glave klasovima."
רומו מעט ואיננו והמכו ככל יקפצון וכראש שבלת ימלו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gle, jahve, gospod nad vojskama, kree grane silom strahovitom: najvii su vrci posjeèeni, ponajvii snieni.
הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישפלו׃
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: