Results for prijava translation from Croatian to Hebrew

prijava
אימות

& prijava:
& שם משתמש:

lokalna prijava
כניסה מקומית

neuspjela prijava.
כניסה נכשלה.

& lokalna prijava
& התחברות מקומית

prijava u% 1...
מתחבר ב ־% 1...

& prijava nedostatka …
& דיווח על באג...

nije potrebna prijava
אין צורך בהתחברות

& prijava na terminal
כניסה & ממסוף

neuspješna prijava: %s
פסק-זמן הרישום

& prijava@ title: menu
& שם משתמש@ title: menu

prijava greške@ action
דיווח על באג@ action

gatekeeper prijava nije uspjela
רישום לgatekeeper נכשל

_ prijava na udaljeno računalo
התחברות מ_ רוחקת

prijava root- a nije dozvoljena.
כניסות בתור מנהל (root) אינן מורשות.

prijava globalnih prečaca tipkovnicecomment
רישום קיצורי מקשים גלובלייםcomment

prijava %s na %s nije uspjela
עיון מחדש בקובץ התכנית

nije moguća prijava na poslužitelj: %s
לא ניתן לאמת את המשתמש: %s

prijava o nedostatku je poslana. zahvaljujemo.
הדיווח על הבאג נשלח. תודה על המשוב שלך.

_: brief form of 'at login' prijava
כניסה