Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izvorna mapa
% 1 mappa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
macintosh izvorna
macintosh natív
Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& izvorna veličina
eredeti méretben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& izvorna putanja:
a forrásfájl elérési útja:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izvorna datoteka je% 1
a forrásfájl neve: '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorna putanja, datum brisanjaname
eredeti elérési út, törlési dátumname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorna i ciljna datoteka su iste
a forrásfájl megegyezik a célfájllal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorna plasma widget napisana u javascriptuname
plasma- elem javascriptben elkészítvename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorna i ciljna datoteka su iste.% 1
a forrásfájl nem egyezhet meg a célfájllal.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
izvorna tablica se presjeca s odredišnom tablicom
a céltáblázat belelóg a forrástáblázatokba.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navedni postupak nije moguća završiti jer su izvorna i ciljna datoteka identična datoteka.
a műveletet nem lehet végrehajtani, mert a forrásfájl és a célfájl megegyezik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: