From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dostupno
tersedia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nije dostupno
tidak tersedia
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ažuriranje je dostupno
pembaruan tersedia
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ispis u boji ako je dostupno
cetak berwarna jika tersedia
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
računalo nije dostupno sa socks poslužitelja
host tak bisa dicapai dari server socks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nema dovoljno prostora na mediju (%s dostupno za %s)
tak cukup ruang tersedia pada diska (%s tersedia untuk %s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tip lokacije sigurnosne kopije. ako je ‘auto’, zadano će biti izabrano na temelju onoga što je dostupno.
tipe lokasi backup. jika 'auto', maka akan dipilih standar sesuai yang tersedia.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
potrebno je %s slobodnog prostora za spremanje ove datoteke, ali je dostupno samo %s. odaberite drugu lokaciju.
diperlukan ruang kosong %s untuk menyimpan berkas ini, tapi hanya tersedia %s. silakan pilih lokasi lain.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
prije vjerovanja ca-u za koju svrhu, trebate pregledati njegovu potvrdu, politiku postupanja i procedure (ako je dostupno).
sebelum mempercayai ca ini untuk keperluan apa saja, silakan periksa sertifikat ini dan kebijakan dan prosedurnya (bila ada).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kada je nekoliko dodataka dostupno za isti zadatak, ova vrijednost se koristi za određivanje prioriteta pojedinog dodatka. 0 znači da se koristi zadani prioritet dodatka. pozitivna vrijednost ima prednost u odnosu na zadani prioritet. negativna vrijednost onemogućuje dodatak.
apabila sejumlah pengaya tersedia untuk tugas yang sama, maka nilai ini menentukan pengaya mana yang akan mendapat prioritas. nilai positif akan menimpa pengaya dengan prioritas natif. sementara nilai negatif akan menonaktifkan pengaya tersebut.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kad se odabre područje ekrana mišem ili tipkovnicom, to se zove "odabir". ako je uključena ova opcija, odabir i odlagalište bit će isti, tako da bilo što u odabiru bit će odmah dostupno za umetanje bilo gdje koristeći se bilo kojom metodom, uključujući i tradicionalnu metodu sa srednjom tipkom miša. suprotno, odabir je snimljen u povijest odlagališta i moguće ga je umentuti još samo koristeći srednju tipku miša. također pogledajte opciju 'zanemari odabir'.
jika sebuah layar dipilih dengan tetikus atau papan klip, inilah yang disebut "pemilihan". jika opsi ini dipilih, pemilihan dan papan klip dijaga tetap sama, sehingga apapun dalam pemilihan akan secepatnya tersedia untuk penempelan dimanapun menggunakan metode apapun, termasuk tombol tetikus tengah yang tradisional. atau, pemilihan direkam di riwayat papan klip, tapi pemilihan hanya dapat ditempelkan menggunakan tombol tetikus tengah. lihat pula opsi 'abaikan pemilihan'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting