Results for pomogla translation from Croatian to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Indonesian

Info

Croatian

u oskudici su mi pomogla braæa koja doðoše iz makedonije. u svemu sam se èuvao da vam ne budem težak, a i èuvat æu se.

Indonesian

kalau pada waktu itu saya berkekurangan, saya tidak pernah menyusahkan seorang pun dari kalian. semua yang saya perlukan disediakan oleh saudara-saudara yang datang dari makedonia. saya menjaga baik-baik supaya saya tidak menyusahkan kalian dalam hal apa pun, dan saya akan terus menjaga supaya itu tetap demikian

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ogledah se, al' ne bješe pomoænika! zaèudih se, al' ne bješe potpore. tada mi je moja mišica pomogla i moja me srdžba poduprla.

Indonesian

aku mencari, tetapi tak ada yang menolong, aku heran bahwa tak ada yang membantu. lalu kekuatan-ku sendiri menolong aku, kemarahan-ku membantu aku

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,445,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK