Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certifkat nije potpisan od strane pouzdanog certifikacijskog autoritetassl error
sertifikat tidak ditandatangani oleh otoritas sertifikat terpercaya manapunssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
provjera valjanosti nije uspjela jer je poslužitelj internetske provjere valjanosti potvrde (ocsp) prijavio kako zahtjev mora biti potpisan.
server validasi sertifikat online (ocsp) melaporkan validasi gagal karena permintaan harus ditandatangani.
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
saznavi daniel da je spis potpisan, otiðe u svoju kuæu. prozori gornje sobe bijahu otvoreni prema jeruzalemu. tu je on tri puta na dan padao na koljena blagoslivljajuæi, moleæi i hvaleæi boga, kako je uvijek èinio.
ketika musuh-musuh daniel melihat daniel sedang berdoa kepada allahnya
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
x509 (*.ca)|*.ca; *.crt; *.cer; *.509; *.der|pkcs #7 potpisan (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7(*.p7)|*.p7|pem datoteka (*.pem)|*.pem|sve datoteke|*.*|
x509 (*.ca)|*.ca;*.crt;*.cer;*.509;*.der|pkcs #7 tertanda (*.p7s)|*.p7s|pkcs #7(*.p7)|*.p7|file pem (*.pem)|*.pem|semua file|*.*|
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: