Results for proroèanstvo translation from Croatian to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Indonesian

Info

Croatian

proroèanstvo

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Indonesian

Info

Croatian

proroèanstvo nad ninivom. knjiga viðenja nahuma elkošanina.

Indonesian

inilah pesan allah mengenai niniwe. pesan itu dinyatakan dengan penglihatan yang diberikan kepada nahum, seorang nabi yang berasal dari elkos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

proroèanstvo je na usnama kraljevim: u osudi se njegova usta neæe ogriješiti.

Indonesian

raja menerima kuasa dari allah, jadi, ia tidak bersalah dalam keputusannya

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

proroèanstvo onoga koji rijeèi božje sluša, koji vidi viðenja svesilnoga, koji pada i oèi mu se otvaraju.

Indonesian

yang telah mendengar kata-kata allah dan melihat penampakan dari yang mahakuasa, sambil rebah, namun dengan mata terbuka

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

rijeèi agura, sina jakeova, iz mase; proroèanstvo njegovo za itiela, za itiela i ukala.

Indonesian

inilah perkataan-perkataan yang diucapkan oleh agur anak yake dari masa: "aku lelah, ya allah, aku lelah! habislah tenagaku

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

i poèe svoju pjesmu i reèe: "proroèanstvo bileama, sina beorova, proroèanstvo èovjeka pronicava pogleda,

Indonesian

lalu bileam mengucapkan nubuat ini, "inilah pesan bileam, anak beor; tutur kata seorang peliha

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

i on poèe svoju pjesmu te reèe: "proroèanstvo bileama, sina beorova, proroèanstvo èovjeka pronicava pogleda,

Indonesian

dan ia mengucapkan nubuat ini, "inilah pesan bileam, anak beor, tutur kata seorang peliha

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,733,954,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK