Results for pustinjske translation from Croatian to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Indonesian

Info

Croatian

pustinjske

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Indonesian

Info

Croatian

Èak i zvijeri èeznu za tobom, jer presušiše potoci, oganj popali pašnjake pustinjske.

Indonesian

bahkan binatang-binatang liar di hutan berseru kepada-mu minta bantuan. mereka tak dapat memuaskan dahaga, sebab sungai-sungai kering semua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tebi, jahve, vapijem: oganj popali pašnjake pustinjske, plamen sažga sva stabla poljska.

Indonesian

aku minta tolong kepada-mu, ya tuhan sebab padang-padang rumput hangus kersang pohon-pohon pun kering dan mati seolah-olah dimakan api

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

poèivat æe ondje zvijeri pustinjske, sove æe im napuniti kuæe, nojevi æe ondje stanovati, jarci plesati.

Indonesian

tempat itu akan didiami binatang-binatang liar. burung hantu akan bersarang di rumah-rumah mereka, dan burung unta akan tinggal di sana. kambing-kambing liar akan berjingkrak-jingkrak di antara reruntuhan

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,505,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK