Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a ljudi koji su isusa èuvali udarajuæi ga poigravali se njime
orang-orang yang sedang menjaga yesus, mempermainkan dan memukul dia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kai, dakle, izraelcima da sam ja jahve; da æu vas izbaviti od tereta to su vam ga egipæani nametnuli. oslobodit æu vas od ropstva u kojem vas dre; izbavit æu vas udarajuæi jako i kanjavajuæi strogo.
jadi umumkanlah kepada bangsa israel bahwa aku berkata kepada mereka: akulah tuhan; kamu akan kubebaskan dari perbudakan bangsa mesir. aku akan menunjukkan kekuasaan-ku yang hebat untuk menyelamatkan kamu dan menjatuhkan hukuman berat atas bangsa mesir
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: