Results for bitno translation from Croatian to Italian

bitno i
and binario

bitno isljuČivo ili
xor binario

dozvoli 8- bitno
permetti 8 bit

bitno pomicanje udesno
shift binario a destra

7- bitno (quoted- printable)
7 bit (quoted printable)

720×720dpi, 32- bitno cmyk, tkano
720×720 dpi, cmyk a 32 bit, intrecciato

nije bitno koje su patrone, ispis svake boje zasebno
non badare alle cartucce, colori una pagina per volta

32-bitno renderiranje nije podrћano. moderne 3d igre mogu zahtijevati ovu moguжnost.
rendering a 32-bit non supportato. i giochi 3d più recenti potrebbero richiedere tale caratteristica.

cedefop, europski centar za razvoj strukovne izobrazbe u europskoj uniji, pomaže ostvarenju tih promjena.poboljšanje strukovne izobrazbe i usavršavanje vrlo je bitno.
il centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale ha il compito di rendere questi cambiamenti possibili nell’ambito dell’unione europea.il miglioramento della formazione e dell’istruzione professionale è essenziale per il progresso dell’europa e dei suoi cittadini.

zakljuČak iako kanta više ne zvuči kao nekad i iako se na nju više ne može tako lako naići, ona i dalje postoji. zainteresiranost je izrazito niska, a nije ni dovoljno poticana. postojanje folklornog društva u Žejanama uvelike pospješuje očuvanje baštine, dok toga u munama uopće nema, jer je ondje naglasak u potpunosti stavljen na održavanje tradicije pusta. kultura kante zbog toga polako izumire, no taj proces nije još u potpunosti dovršen. na stari oblik pjevanja na feštama više se ne može naići, prvenstveno zbog toga što ni fešte nisu toliko česte niti imaju oblik nekadašnjih. bitno je navesti kako želja za održavanjem i očuvanjem postoji, no čini se da nije dovoljno velika da bi potakla neki oblik izrazitijeg angažmana. očituje se i kajanje zbog toga, ali i dalje nema zainteresiranih koji bi preuzeli inicijativu za obnavljanjem. egzistencija tradicijske glazbe ovoga područja dovodi se u pitanje i njeno je stanje nedefinirano. kako bi se ona očuvala, potreban je mnogo veći angažman pojedinaca i udruga u cijelosti, a samim time i poticaj da se očuvanje intenzivira. izvorna stara kanta više ne postoji, no njen obnovljeni oblik još je prisutan i mogućnost da se on očuva i dalje je tu. još jedan nezanemariv problem gotovo je potpuna neistraženost tradicijske glazbe ovoga područja. izrazito malen broj autora bavio se ovim područjem, a uglavnom su se usredotočili na popisivanje tradicijskih pjesama i eventualno bilježenje glazbe, dok podataka o prakticiranju glazbe gotovo uopće nema. literature i znanstvenih radova o tradicijskoj glazbi ovoga područja također gotovo nema – poneki odlomak ili kratak novinski članak jedino su što se o ovom području uspjelo naći, što je i dalje nedostatno i još jedan razlog za apel za daljnje istraživanje tradicijske glazbe ovoga područja
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars