Results for ispuni translation from Croatian to Italian

& ispuni:
& riempi: default fill color button

ispuni praznine
riempi gli spazi

ispuni s uzorkom
riempi con motivo

12% ispuni šablonu
ventaglio

ispuni unutarnju površinu
decorazione dei righelli

12% ispuni Å¡ablonu
motivo del riempimento al %1%

ispuni _ sav slobodan prostor
& zoom a scala angolare...

traži potvrdu kad korisnik ispuni samo bcc polje
avverte l'utente quando si compila solo il campo ccn

da se ispuni što je reèeno po izaiji proroku:
perché si adempisse ciò che era stato detto dal profeta isaia

jeli su i nasitili se, želju njihovu on im ispuni.
mangiarono e furono ben sazi, li soddisfece nel loro desiderio

ti mu ispuni želju srca, ne odbi molitve usana njegovih.
hai soddisfatto il desiderio del suo cuore, non hai respinto il voto delle sue labbra

ispuni svom sluzi obeæanje koje si onima dao što te se boje.
con il tuo servo sii fedele alla parola che hai data, perché ti si tema

dok se ne ispuni proroštvo njegovo, jahvina ga rijeè potvrdi.
finché si avverò la sua predizione e la parola del signore gli rese giustizia

a kad su sveæenici izašli iz svetišta, oblak ispuni dom jahvin,
appena i sacerdoti furono usciti dal santuario, la nuvola riempì il tempi

a onda oblak prekri Šator sastanka i slava jahvina ispuni prebivalište.
allora la nube coprì la tenda del convegno e la gloria del signore riempì la dimora

da se pravednost zakona ispuni u nama koji ne živimo po tijelu nego po duhu.
perché la giustizia della legge si adempisse in noi, che non camminiamo secondo la carne ma secondo lo spirito

da se ispuni rijeè isusova kojom je oznaèio kakvom mu je smræu umrijeti.
così si adempivano le parole che gesù aveva detto indicando di quale morte doveva morire

o, da bi se molba moja uslišala, da mi bog ispuni ono èem se nadam!
oh, mi accadesse quello che invoco, e dio mi concedesse quello che spero

da se ispuni što je reèeno po izaiji proroku: on slabosti naše uze i boli ponese.
perché si adempisse ciò che era stato detto per mezzo del profeta isaia: e si è addossato le nostre malattie

i sveæenici ne mogoše od oblaka nastaviti službe: slava jahvina ispuni dom božji!
e i sacerdoti non poterono rimanervi per compiere il servizio a causa della nube, perché la gloria del signore riempiva il tempio