From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kartice
carte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nove kartice
nuove schede
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
naziv kartice
stringa
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
osvježi sve kartice
aggiorna tutte le schede
Last Update: 2012-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
zatvoriti sve kartice?
chiudere tutte le schede?
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
podrћana duljina kartice
lunghezza
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dodatne opcije kartice...
impostazioni aggiuntive per le schede...
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
& izradi kopiju kartice
& duplica la scheda corrente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& odaberite kartice & # 160; …
& seleziona schede...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
greška pri mjenjanju kartice
errore nel modificare la tessera
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
promijeni ime kartice & # 160; …
& rinomina scheda...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preferiram kartice unutar prozora
più schede nella stessa finestra
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
zatvoriti sve osim aktivne kartice?
chiudere tutte le schede eccetto quella attiva?
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Čitač kartice već je u upotrebi
il lettore di tessere magnetiche è già in uso
Last Update: 2009-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
otvori kartice unutar trenutnog prozora
aggiungi le schede alla finestra corrente
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj mapu oznaka za sve otvorene kartice
aggiunge una cartella di segnalibri per tutte le schede aperte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiviraj prvu karticu otvorenu s trenutne kartice
mostra la prima scheda aperta da quella corrente
Last Update: 2014-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
ciljevi eurosustava u vezi sa sepa-om za kartice
obiettivi dell’eurosistema in relazione alla sepa per le carte di pagamento
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
& otvori nove kartice nakon trenutno izabrane kartice
apri & nuova scheda dopo l' attuale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prikaži ove kartice i prozore pri svakom pokretanju opere
carica questa sessione ad ogni avvio di opera
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
