Results for mjerna jedinica translation from Croatian to Italian

mjerna jedinica
unità

jedinica
unità

mjerna veličina
grandezza fisica

vanjska dat jedinica
drive dat esterno

zasebna tehnička jedinica
entità tecnica

jedinica za ukrcavanje tereta
unità di carico

statistička nomenklatura teritorijalnih jedinica
classificazione comune delle unità territoriali per la statistica

najveća jedinica slanja (mtu)
unità di trasmissione massima

najveća jedinica prijenosa za korištenje
unità di trasmissione massima da usare

jedinica za vanjsku komunikaciju bent sørensen
comunicazione esterna bent sørensen

najveća jedinica prijenosa (u bajtima)
unità massima di trasferimento (byte)

jedinica za planiranje, praćenje i (pr)ocjenjivanje peter greenwood
unità pianicazione, monitoraggio e valutazione peter greenwood

središnja jedinica za financiranje i ugovaranje, ministarstvo financija, zagrebcfcu@mfi n.hr
unità centrale appalti e finanziamenti, ministero delle finanze, zagabriacfcu@mfin.hr r

središnja jedinica za financiranje i ugovaranje, ministarstvo javnih financija, bukurešt, carmenrosu@cfcu.ro
unità centrale appalti e finanziamenti, ministero delle finanze pubbliche, bucarest carmenrosu@cfcu.ro

ubrzanje pretpristupnog financiranja financiranja jedinica mjere izračunata na osnovu prosječne proizvodnje otpadne vode od strane jedne osobe dnevno i uzima u obzir projicirani rast stanovništva za 2030.
questa unità di misura è calcolata in base alle acque reflue prodotte mediamente da una persona ogni giorno, e tiene altresì conto della crescita demografica ipotizzata sino al 2030.

kada se jiftah vratio kuæi u mispu, gle, iziðe mu u susret kæi plešuæi uza zvuke bubnjeva. bijaše mu ona jedinica, osim nje nije imao ni sina ni kæeri.
poi iefte tornò a mizpa, verso casa sua; ed ecco uscirgli incontro la figlia, con timpani e danze. era l'unica figlia: non aveva altri figli, né altre figlie

european legal database on drugs (eldd), ulazna jedinica za pristup podacima o zakonima o drogama u europi — eldd.emcdda.europa.eu
european legal database on drugs (eldd), un punto di accesso all’informazione sulla legislazione in materia di sostanze stupefacenti in europa — eldd.emcdda.europa.eu

mreža se sastoji od centara za praćenje droga ili „kontaktnih jedinica“ (focal points) u 27 zemalja članica eu, državama kandidatkinjama za pristup eu, norveškoj te pri europskoj komisiji.
tale rete comprende gli osservatori nazionali delle droghe o «punti focali» presenti nei 27 stati membri dell’ue, nei paesi candidati all’adesione all’ue, in norvegia e presso la commissione europea.