Results for nema problema translation from Croatian to Italian

nema problema
nessun problema

tip problema:
tipo di problema:

nema
niente

- nema -
n/ d

vrsta problema
tipo di problema

nema teme
senza oggettodisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date

(nema teme)
(nessun oggetto)

nema poklapanja
nessuna corrispondenza

nema događaja.
non presenta eventi.

& nema tipkaa
& nessun tasto

(nema prijedloga)
(nessun suggerimento)

otklanjanje problema u imap kešu
risoluzione problemi cache imap

opera link izvodi se bez problema
opera link è correttamente in esecuzione

odaberi prvo rješenje problema ovisnosti.
seleziona la prima soluzione per le dipendenze non soddisfatte.

odaberi prethodno rješenje problema ovisnosti.
seleziona la soluzione precedente per le dipendenze non soddisfatte.

usluga opera unite izvodi se bez problema
opera unite è correttamente in esecuzione.

pregledaj trenutno odabrano rješenje problema ovisnosti.
esamina la soluzione proposta per le dipendenze non soddisfatte.

došlo je do problema tijekom incijalizacije opera pošte
si è verificato un problema durante l'inizializzazione dei messaggi.

došlo je do problema prilikom slanja datotekaa:% 1
c'è stato un problema durante l' invio del file: %1

odaberite ovu opciju ako imate problema s pokretanjem programa opera
selezionare questa opzione se si verificano problemi all'avvio di opera